segunda-feira, 28 de junho de 2010

Ritrovata

A consciência de se perceber no mundo,
a sensibilidade aguçada,
as descobertas das relações humanas,
as expectativas pro futuro: o trabalho novo, a profissão nova, os amigos que sempre foram e os que agora sempre serão,
a maternidade latente ainda não chegada...

Apegar-se ao que realmente importa, o que é tão suave que recobre e tão eterno porque dentro d'alma...

O querer bem daqueles, que com mãos estendidas declaram seu amor por minha vida, por meus sonhos que apoiam como seus, por minhas limitações que suportam e por me incentivar a continuar minha pequena e simples trajetória nesse mundo... love lives forever...

terça-feira, 1 de junho de 2010

Un Modo di Esistere e di Resistere

Bom, acordei com a aquela sensação de ter um dia longo pela frente, e me animando mentalmente, relembrando o dia de ontem (primeiro dia de treinamento no novo emprego) e caminhei até a faculdade curtindo o vento do inverno, tão incomum e raro nessa morada do sol...

Na sala de aula, não pude me resguardar em minhas limitações, e a pronúncia macarrônica ítalo-paulistana saiu "piano, piano", diante do treino proposto pela docente, e do desempenho exemplar das demais colegas... putz!

E no fim da aula, enquando a professora falava sobre Decameron, (e eu relembrava, até porque ela fazia uso das mesmas palavras) eu grifava o texto fazendo um levantamento dos verbos, para poder estudar depois. Então ela me questionou se eu conseguia ler e escutar ao mesmo tempo... respondi que sim e muito sem graça fui guardando meu material. Na saída eu desejei bom feriado a todas e saí, rapidamente.

Poxa! será que somente a capacidade de pronunciar "milequattrocentotrentasei", é que importa?

Sim, eu consigo ouvir algo ou alguém, enquanto grifo palavras numa página,
Eu consigo chegar em casa e organizar meu tempo, pra cuidar da casa, do cachorro, do lixo reciclável,
Sim, eu consigo dar atenção pra minha vizinha que está preocupada com o mestrado
e ainda mandar um sms para outra amiga, que mora na outra ponta do Estado falando do meu novo emprego,
Eu consigo organizar a agenda para ler os textos da monografia, o romance a poesia e pagar as contas;
Sim, eu consigo aprender a cuidar de mim, trocando a fritura pela fruta;
Eu consigo escrever cartas e postá-las nos correios para meus pais que não tem telefone, nem acesso a internet;
Sim, eu consigo ler manuais técnicos, ouvir uma palestra sobre tecnologia durante seis horas e voltar pra casa de ônibus, sem agasalho em plena noite de inverno,
Eu consigo morar sozinha, conquistar um emprego, sonhar com uma vida melhor,
Sim, eu consigo reencontrar pessoas queridas que a muito tempo não via, e
Eu consigo esperar por um grande amor,
Eu consigo ainda muito mais...

Sei também que "la mia professoressa" só tem a intenção de me ajudar em ter uma pronúncia melhorada,  em relação a língua italiana "lei non può fare a meno".